I like it when a picture of the loved one is on the glass also, it really allows all the other drivers on the road to know who your memorial is for.

Personally I don't understand it, but if it helps them grieve then so be it.